Adam Lambert 24/7 News

ok who speaks russian that can translate - the 12+ moving up to 18+ y is there, and think I heard scandal, plus they must have searched and searched for videos of that one night out after the show.

Delilah...are you there? Can you help translate?

@5:08PM HI,I'm here and will translate this clip with pleasure:) There were very small add "only 12+" on WAG's show posters. In Moscow nobody paid attention on this detail:)Who cares? I always loved Moscow for this liberal mood!Believe me,30 years ago you could have much more fun itn this crazy city there than now! Because you woudn't need andy $$$.Food and beverages were affordable.
Anyhow, Adam show in Moscow was blast,and nobody did care about age, religion, and gendger:)They mentioned that Adam is openly gay,however most of his fans are women of all ages:)and his performance was fanastic.The dancers took off their tops during one of the songs. But it seems that was just a part of the show.
But, one of the repesentatives' SP goverment Mr. Victor Milonov said that instead of "12+" age limit must be"18+".He thinks that this way gorverment will protect the "innocent Russian teenangles" from the American Gay's propaganda!HAHAHA! Actually,they were very upset about GaGa's last performance.So, Mr. Milonov excpected that Adam's concert would be much worst that GaGa's show. They highlighted the comment about her performance in the newspaper. Does anybody know anything about Lady GaGa concert in Russia?Did she have oral or same genger sex on the stage?

delilah5

Sorry for the spelling:)I know there are a lot of ladies on this blog who graduated Harvard and Oxford:)

delilah5

@delilah5 - so happy to see your comment. Do you just lurk now? Laughed at the "American gay propaganda" sentence but I have read that there are new laws about not promoting gay issues. Also laughed at your very last sentence. As they say on SNL in a weekly skit - really? after talking about something ridiculous. Welcome back! . . . Adamluv

del, Thanks for the translation! They obviously loved the show!

DRG

Thanks delilah5!

Spasibo @ delilah5......JAK here...
I knew if I called on you we'd get some help!

I still haven't learned much of the Russian language, but boy am I learning Russian history...from before Romanovs through the Revolution, White Army, Red Army, Lenin, Stalin, Trotsky. Have just finished WW I and now beginning WW II. So many years of turbulence and pain for the people. This class I'm taking has been a real eyeopener for me. It makes American history seem almost peaceful........

Thanks Delilah! I really appreciate the translation and also your sharing of Russian culture and differences between people and politics as there are here in the US. No matter where you live, we all have so many similiarities.Nice to know you're still a part of 24/7! :)